working together for the future of faith
 

 

Hand, Foot, Eye

Data

(1a) Mark 9:43-48 = Matt 18:8-9
(1b) Matt 5:29-30

 

Texts

(1a) Mark 9:43-48 = Matt 18:8-9

/9:43/ If your hand causes you to stumble, cut it off; it is better for you to enter life maimed than to have two hands and to go to hell, to the unquenchable fire. /9:45/ And if your foot causes you to stumble, cut it off; it is better for you to enter life lame than to have two feet and to be thrown into hell. /9:47/ And if your eye causes you to stumble, tear it out; it is better for you to enter the kingdom of God with one eye than to have two eyes and to be thrown into hell, /9:48/ where their worm never dies, and the fire is never quenched.

= Matt 18:8-9
/18:8/ "If your hand or your foot causes you to stumble, cut it off and throw it away; it is better for you to enter life maimed or lame than to have two hands or two feet and to be thrown into the eternal fire. /18:9/ And if your eye causes you to stumble, tear it out and throw it away; it is better for you to enter life with one eye than to have two eyes and to be thrown into the hell of fire.

(1b) Matt 5:29-30

/5:29/ If your right eye causes you to sin, tear it out and throw it away; it is better for you to lose one of your members than for your whole body to be thrown into hell. /5:30/ And if your right hand causes you to sin, cut it off and throw it away; it is better for you to lose one of your members than for your whole body to go into hell.

Notes

John Dominic Crossan

Item: 248
Stratum: II (60-80 CE)
Attestation:
Single
Historicity: -
Common Sayings Tradition: No

 
 

Abbreviations | Bibliography | Copyright | FFF Home | Get Involved | JDB Home | Search | Email FFF